朝鲜时代义贼洪吉童的第21代孙，是个在首尔街头偷快递箱为生的落魄青年。
洪瑞贤是洪吉童的直系后裔，但他不会任何武功，唯一的技能是快速拆解并重新封装快递盒。他靠偷窥快递信息、拦截“退货商品”为生。直到有一天，他拆开了一个不该拆的快递——里面是一枚存储了财阀集团秘密账本的芯片。一夜之间，他被全国的黑白两道追杀。在奶奶的遗物中，他找到了先祖留下的《洪吉童传》手抄本，里面的暗语竟是他从未听过的家族真正传承。
现代义贼设定新鲜有趣，前半段的市井生活拍得烟火气十足。追逐戏大量利用了首尔的小巷和屋顶，颇有港产片黄金时代的味道。彩蛋暗示有续集。
延展浏览相似题材与相邻口碑内容。
电视剧
一个曾经酗酒、如今努力戒酒的单身餐厅服务员，发现自己的毒舌老妈突然搬来同住。
电影
在监狱农场里暴力成性的罪犯，被分配驯服一匹同样暴躁的野马，两个“囚徒”开始互相救赎。
电影
法力更强的埃及法老卡门拉复活，誓言将全世界博物馆变成他的亡灵军团。
电视剧
聚焦剧作家亚瑟·米勒三十岁前的穷困、野心、自我怀疑，以及《推销员之死》诞生的那个夜晚。
电影
黑道大哥为了体验“被贵族服务”的感觉，逼迫手下最凶恶的小弟穿上女装去男仆咖啡厅打工。
综艺
退役电竞大神与当红偶像组队打比赛，输了要接受“残酷惩罚”——直播卸妆素颜三小时。