康熙年间，一口流利粤语的小捕快被调入满语遍地的京城翰林院，成了人人笑话的“南蛮子”，却靠算盘破获了惊天贪腐大案。
康熙年间，精通算术的广东小捕快陈维栋因偶然救下钦差，被“升迁”至京城翰林院任九品小官。在满语官话为主的朝廷，他那口粤语成了同僚笑柄，被戏称为“南蛮子”。陈维栋表面装傻充愣，实则在各种账目中发现端倪：河道银两、军饷支出、甚至是皇上的私房钱，都存在巨大漏洞。他用粤语记账（旁人看不懂），秘密绘制了一张贯穿六部的贪腐网络。当索额图与明珠党争达到顶峰时，陈维栋突然在早朝上用流利官话（他其实一直都会）朗读证据，瞬间将两大权臣同时拉下马，上演了一出“南蛮子”大闹京城的奇案。
粤语对白增添了独特的市井烟火气和喜剧效果，主角装傻充愣、扮猪吃老虎的设定非常讨喜。权谋部分严谨扎实，节奏明快，是一部别具一格的方言古装职场爽剧。
延展浏览相似题材与相邻口碑内容。
电影
一个在普通话和粤语间无缝切换的“双声”女孩，同时被讲国语的海归和讲粤语的本地大佬追求，一场语言“错频”的恋爱战争打响。
电影
飞车党阿伟在车祸中穿越到平行时空，他发现另一个自己是杀害女友的变态连环杀手。
电影
独自攀登雪山的男人在山顶木屋发现一本日记，记录着与他记忆中完全不同的另一次攀登。
电影
一家公司提供“痛苦记忆清除”服务，但客户的“美好回忆”也开始凭空消失。
电影
三个退休老人在老年大学宣称拍到了UFO，成为全镇笑柄，直到那个走路颠簸的“邮递员”开始在半夜给他们的花园浇水。
电影
一个痛失妻子的男人给亡妻写了一封永远不会寄出的信，但邮差送错了地址，信被一个正想自杀的女孩收到了。